新装されたPOPEYEやファッション雑誌GRINDと、昨年からコアながらもハイ・クオリティーなスケート・ネタをガンガン織り込んできている雑誌群に毎月ニンマリさせてもらっていましたが、このEYESCREAMの最新号にはたまげました。 スケーターが自分達で小さなブ…

ドキュメンタリー『Pushed』でもこのジンの編集長、Adam Selloが取り上げられていましたが、肝心のそのANZEIGE BERLINが昨年の年始以降、ピタッと動きを止めてしまい悶々としていましたがようやくまた新しい号が出ました！ しかも2号同時に!? http://www.anz…

ベルリンのスケート＆ストリートウェア見本市、BRIGHT Tradeshowにて今回で3回目となるEuropean Skateboard Awardsの授賞式が行われました。第1回目でPALACEがBrand of the Yearを受賞し、昨年はその賞をPOLAR SKATE CO.が受賞した、あの賞です。個人的には…

http://www.greyskatemag.com/2013/12/isle-on-dazed-digital/ http://www.dazeddigital.com/visionaries Isle Skateboardsがイギリスのカルチャー誌、DAZEDのウェブ企画に短編映像4編を発表！ "Together/Apart"、"Light/Dark"、"Stop/Start"、"Left/Right"…

縁あってこの歴史的な1冊の翻訳を手がけさせてもらいました。日本のFTCを通して流通する分には和訳の小冊子がついてきます。 でも写真だけでも本当にすごい内容なのでまずは是非とも手に取ってみて頂きたい！ そしてチャンスがあれば90年代にどっぷりとスケ…

先日、発表された最高にやばかったDanny Bradyのウェルカム・ビデオにPop-Off ShopでのReebokとのコラボ第二弾の先行発売と新作アパレルも相変わらず絶好調なPalaceですが、さらにとどめを刺すようなクールすぎるプロジェクトが！ ロンドンのテート・ブリテ…

Phil Evansによるマルメ・スケートシーンのドキュメンタリー『Coping Mechanism』のDVDが遂に発売になりました。これまでのDVDでは８ミリの映像を多用していたPhilですが、今回は8ミリ控えめで春から夏にかけてのまぶしい北欧の光を存分に活かしたクリアかつ…

スケートボーディング目線でひとつの都市を特集していくウェブ・マガジン「SKATERSATLAS.COM」。「記事」がすべてハイクオリティなビデオ・クリップになっているので英語を読むのが面倒な人でもかなり楽しめると思います！ http://www.skatersatlas.com/なか…

これまで『Format Perspective』や『Pushed』の特集記事、ISLEの特集とVHS MAGにて様々な記事を書く機会を与えてもらってきましたが、このたびそうそうたるメンバーと並んで私もVHS MAGのブロガーに任命されました。 素人が勝手にスケートボーディングについ…

Photo by Filip Slivka, taken from this article: http://www.skaterock.cz/udalosti/burna-reakcija-berlinskej-model-sergej-vutuc-a-stopy-po-wallridech-na-stenach/ 『Format Perspective』にもフィーチャーされていた、ローファイを通り越した錬金術…

http://dankskatemag.com/ ノルウェーのセンス良すぎるスケートマガジン Dankの6号が出ます。 今回はPOLAR SKATE CO.のHjalte HalbergやSpike Jonzeのインタビュー、ISLEの記事も載っているとのこと。もちろんノルウェーやヨーロッパのスケーターもフィーチ…

はぁ〜 タイトルのフレーズをこのブログで一体何度使ったことか... しかし毎度毎度カッコ良すぎるんだから仕方ない！ しかもRuss Popeが週末に開催したジンの交換会＆スラッピー大会(First Annual Red Curb Invitational and Zine Swap)でも見事優勝、この無…

DVD『Eleventh Hour』でも最高にエモい曲 (語弊を承知で) にのせてすばらしいパートをみせてくれたNick Jensen。以前にVHS MAGのISLE特集記事用のインタビューでは字数の関係で泣く泣く削ったアート関係のネタについてこちらで取り上げてみようと思います。…

イギリスから通販して遂にこの手の中に！ さすがにインタビューを読み込んでいたので驚きよりは「なるほど」「こういうことね」なんて調子で確認に近い感触もあったものの、意外と現代的なカメラ・ワーク(トリックのあともグイッとスポットに寄ったり、かな…

一週間に渡ってお届けして参りました『Eleventh Hour』のDVD発売記念のインタビュー・シリーズ、最後までおつきあいいただきましてありがとうございました。 最後に登場するのは作品の撮影、編集、監督をつとめたJakeことJacob Harrisです。もろにBlueprint…

UKのスケート・ビデオ『Eleventh Hour』のDVD発売記念、同じくUKのフリー・スケート・ジン&ウェブGreyによるインタビュー・シリーズの翻訳、本日お届けするのはビデオのトリを飾るTom Knox。同姓同名の有名な大先輩がいるおかげで私も当初、かなり戸惑いまし…

UKのスケート・ビデオ『Eleventh Hour』のDVD発売記念としてお届けしております、同じくUKのフリー・スケート・ジン&ウェブGreyによるインタビュー・シリーズの翻訳もいよいよ後半に突入。今のロンドン、もといUKを代表するスケーターの一人と言っても過言で…

今週はDVD『Eleventh Hour』の発売記念としてUKのフリー・スケート・ジン&ウェブのGreyによるインタビュー・シリーズの翻訳を毎日アップしておりますが、第三弾はSylvain Tognelli。近年、ヨーロッパでも指折りのスケート・シティとなったベルリンのシーンの…

今週はDVD『Eleventh Hour』の発売記念としてUKのフリー・スケート・ジン&ウェブのGreyによるインタビュー・シリーズをこちらですべて和訳していきます！ 二日目となる今日のスケーターはKevin Lowry。カナダのローカル・ビデオにもコンスタントにパートを発…

久々のインタビュー翻訳です。ロンドンのフリー・スケート・ジン Grey Skateboarding Magazineのウェブより、遂に発売になった『Eleventh Hour』に登場するライダーたちと監督のインタビュー・シリーズをお届けします。元々は『The Grey Video』として関係者…

Phil Evansがマルメに移り住んで撮影したドキュメンタリー『Coping Mechanism』が近々DVDとしてリリースされるそうです！ 11月中に http://skatemalmo.se/ にて特設サイトが作られ、プレミア上映と同時開催だったアート展「Raka Rör」の目録にあたるジンも一…

Eleventh Hour Final Trailer from Jacob Harris on Vimeo.Nick Jensen, Sylvain Tognelli, Tom Knox, Chris JonesといったISLE(アイル)の面々やLuka Pintoなど、自分にとっては初めて目にすることになるロンドンを中心を中心に活躍するスケーターたちが登場…

Betonhousy & Kumpanei from CLEPTOMANICX on Vimeo. ベルリンの屋内スケートパーク Skatehalle Berlinの裏庭にあるコンクリート・スポット、BetonhausenにStefan Marxの家のキャラが仲間入りしてますやん!! しかもすっぽり収まっててめちゃくちゃかわいい。…

BCB DOCU from Alex Pipoz on Vimeo.スイス、バーゼルのクルーがPontus Alvを招待して作ったコンクリート・ボウル、BLACK CROSS BOWLのドキュメント・ビデオがネット上でも公開されていました。制作は地元クルーのひとり、Alex Pipoz。まさにボウルの建設か…

今年のTokyo Art Book FairにてFlorian Schneider制作によるPontus Alv、Bobby Puleo、Stefan MarxとAdam Selloの４人のスケーター〜アーティスト〜画家〜写真家を追ったドキュメント映画『Pushed』が上映されますことになりましたが、遂に日時が決定！日時…

2007年に破壊された2代目のコンクリート・ボウル・スポット、Steppe Sideを修理〜増築して蘇らせる動きが出た模様です。同じ原っぱの南側に新たなに作られてきたStep It Up Sideとそのうちつながったりして!? POLAR SKATE CO.やNils Svenssonのインスタグラ…

Pontus Alv編集による新作クリップ!! パリでCONVERSE SKATE チームとジャンプランプやHappy/Sadボードをあちこちに持ち出してセッションをしている姿はめちゃくちゃ楽しそう。そしてKevin Rodriguesがセクシーだ。 新聞みたいなフリーのジンも同時にヨーロッ…

http://www.vhsmag.com/isle/ BLUEPRINTを脱退して新たに自分たちでISLEを立ち上げたPaul ShierとNick Jensenにインタビューした記事がVHS MAGに掲載されています。 ボスのPaulにはISLEがどういうカンパニー〜ブランドになってほしいか、そして画家とギャラ…

THE TOKYO ART BOOK FAIR 2013 にて『Pushed』が上映されることになりました。上映時間などの詳しい情報は近日お知らせできると思います。９月の連休はいろんなイベントが目白押しでしょうが、こちらもひとつよろしくお願いします。まだDVDを観ていないお友…

今期のMAGENTAのデッキ・シリーズ、恒例のゲスト・アーティストにStefan Marxが起用されています！ 気付くのが遅すぎて申し訳ない(涙) もう店頭にも並んでいます。 http://kknclapover.blogspot.jp/2013/08/magenta-summer-2013.html