ノルウェー、オスロ発信のスタイリッシュすぎるスケート・マガジン、Dankの第三号からのインタビュー第二弾はフォトグラファーのSergej Vutuc(セルゲイ・ヴトゥッツ)。彼に出会ったきっかけがCARHARTT経由だったのか、あるいはBLACK CROSS BOWLについてネッ…

ノルウェー、オスロ発信のスタイリッシュすぎるスケート・マガジン、Dankの第三号が発売になりました。今回は日本でもtwelve books( http://twelve-books.com/ )というアート系の出版〜卸屋が流通を手がけることになったそうで、5月中には輸入の本や雑誌を扱…

Henry Edwards-Wood (Portrait by Percy Dean)ロンドンの名物スケート・ショップ、SLAM CITY SKATESの初ビデオ『City of Rats』のDVDが遂にリリースされました(先週末にSLAM CITYから発送の案内が来て以来そわそわしております)。イギリスを代表するチームの…

ノルウェー、オスロ発のスケート雑誌、DANKの２号目からさらにフランスのMAGENTA SKATEBOARDSの二人のインタビューをお届けします。ライダーでもあるSoy Pandayのドローイングを元にしたアーティスティックなグラフィックに託された想いが読み取れる興味深い…

ノルウェー、オスロ発のスケート雑誌、DANKの２号目から再びGreg Huntのインタビューをお届けします。快く翻訳の許可を頂きましたのでこの雑誌からまた続けていくつか翻訳をさせてもらおうと思っておりますが、是非ともそのセンスの塊のような誌面を直に体験…